La pompe à eau est chargée de maintenir la température du moteur sous contrôle. Sa tâche consiste à distribuer le fluide de refroidissement, afin d'expulser l'excès de chaleur vers l'extérieur du moteur. Avec l'aide d'un thermostat et du radiateur, elle fait circuler le liquide dans les conduits qui traversent le bloc moteur ou la culasse, formant un circuit étanche qui empêche toute perte de liquide.

Cet équilibre thermique est obtenu par la circulation constante du liquide de refroidissement. Ce processus garantit ainsi des conditions optimales de fonctionnement du moteur. En effet, il ne faut pas oublier que la combustion à l'intérieur des cylindres soumet les éléments mécaniques à des températures extrêmes qui, si elles ne sont pas contrebalancées par un bon refroidissement, finissent par provoquer des avaries du moteur.